3. Dezember
Wir leiden öfter in der Vorstellung als in der Wirklichkeit.
Briefe an Lucilius, 13. Brief
Das Haus blieb leer
Wir leiden öfter in der Vorstellung als in der Wirklichkeit.
Ein Hirsch begann, einen Bauplatz freizuräumen. Nachts kam ein Tiger, fand den Platz geeignet und arbeitete weiter. Tagsüber legte der Hirsch das Fundament. In der nächsten Nacht errichtete der Tiger die Wände. Der Hirsch setzte das Dach darauf und legte sich schlafen.
Als der Tiger kam, stritten beide um das Haus. Schließlich beschlossen sie, es zu teilen.
Der Tiger brachte einen erlegten Hirsch zum Abendessen. Sein Mitbewohner aß nichts. Am nächsten Tag kam der Hirsch mit einem toten Tiger zurück. Nun blieb der Tiger hungrig.
In dieser Nacht lag jeder wach und wartete auf den Angriff des anderen. Gegen Morgen bewegte der Hirsch den steif gewordenen Kopf. Sein Geweih stieß laut gegen das Dach. Der Tiger sprang zur Tür hinaus. Der Hirsch hielt den Sprung für einen Angriff und floh ebenfalls.
Keiner kehrte zurück. Das gemeinsame Haus stand leer, bis es zusammenfiel.
Weitere Fassungen
