30. August
Ein stiller Geist findet Muße überall. Mit wenigem zufrieden zu sein ist ein größeres Vermögen als der Besitz von Welten.
Lob des Müßiggangs (frei übertragen)
Noch wach
Ein stiller Geist findet Muße überall. Mit wenigem zufrieden zu sein ist ein größeres Vermögen als der Besitz von Welten.
Im Jahr 1083 wollte Su Shi gerade schlafen gehen. Er hatte begonnen, sich auszuziehen, als Mondlicht durch die Tür fiel. Er stand wieder auf. Weil ihm jemand fehlte, mit dem er sich darüber freuen konnte, ging er zum Chengtian-Tempel und suchte seinen Freund Zhang Huaimin. Auch der war noch wach.
Zusammen gingen sie in den Hof. Das Mondlicht lag dort so klar, als hätte sich Wasser auf dem Boden gesammelt. Darin kreuzten sich dunkle Wasserpflanzen. Es waren die Schatten von Bambus und Zypressen.
