26. April
Handle nur nach derjenigen Maxime, durch die du zugleich wollen kannst, dass sie ein allgemeines Gesetz werde. Handle so, dass du die Menschheit, sowohl in deiner Person, als in der Person eines jeden andern, jederzeit zugleich als Zweck, niemals bloß als Mittel brauchest.
Grundlegung zur Metaphysik der Sitten
Ein Apfel für Pelagija
Handle nur nach derjenigen Maxime, durch die du zugleich wollen kannst, dass sie ein allgemeines Gesetz werde. Handle so, dass du die Menschheit, sowohl in deiner Person, als in der Person eines jeden andern, jederzeit zugleich als Zweck, niemals bloß als Mittel brauchest.
Durchs Schlüsselloch sah der siebenjährige Grischa einen Kutscher in der Küche sitzen. Die Kinderfrau bewirtete ihn. Pelagija, die Köchin, hantierte mit Messern und Tüchern, ohne mit ihrer Arbeit voranzukommen. Später sagte sie, dass sie den Mann nicht heiraten wolle.
Die Erwachsenen redeten weiter über die Hochzeit. Grischas Mutter erklärte der Köchin, Heiraten sei ihre eigene Sache; der Mann dürfe aber nicht im Haus wohnen, und nachts ausgehen könne Pelagija auch nicht.
Nach der Hochzeit erschien der Kutscher wieder. Man solle seine Frau gut beaufsichtigen, sagte er. Dann bat er um fünf Rubel aus ihrem Lohn, für ein neues Teil seines Pferdegeschirrs.
Grischa lief in die Vorratskammer. Er suchte den größten Apfel heraus, schlich in die Küche, drückte ihn Pelagija in die Hand und rannte wieder fort.