3. Januar

Manchen half es, in den Spiegel zu blicken, als der Zorn sie packte: Die Verwandlung erschreckte sie — sie erkannten sich selbst nicht wieder.

Seneca Vom Zorn II,36

Hörmodus

Manchen half es, in den Spiegel zu blicken, als der Zorn sie packte: Die Verwandlung erschreckte sie — sie erkannten sich selbst nicht wieder.

Seneca

Nach einem Streit liegt ein Satz nahe: „Das war nicht ich.“ Er klingt nach Einsicht, und etwas daran stimmt. Die Schärfe in deiner Stimme und die Lust, den anderen wirklich zu treffen, kommen dir im Nachhinein fremd vor. Als Eigenschaft würdest du sie dir nicht zuschreiben.

Nur hat dein Gegenüber keine fremde Person erlebt. Für ihn gibt es keinen Zweiten, der an deiner Stelle gesprochen hätte. Und solange es geschah, kam dir selbst nichts davon fremd vor. Im Zorn fühlst du dich selten gespalten, eher ungewöhnlich einig mit dir. Die Gründe stehen klar da, die Sätze kommen ohne Zögern, und jeder Zweifel wirkt wie eine Ausrede.

Darin liegt die eigentliche Schwierigkeit. Das Gefühl, ganz bei dir zu sein, beweist offenbar nicht, dass du es bist. Die Fremdheit danach spricht dich aber ebenso wenig frei. Beides gehört zu dir, die Gewissheit von damals und das Befremden von heute.

Wenn du später um Entschuldigung bittest, liegt dir der Satz wieder auf der Zunge. Du lässt ihn weg und suchst nach einem anderen, der auch für jenen Abend gilt.

Anna Atkins, Cystoseira foeniculacea, Cyanotypie
Cystoseira foeniculacea · Anna Atkins, Cyanotypie, 1843–53 · aus Photographs of British Algae Mehr über Anna Atkins ›
Anna Atkins, Cystoseira foeniculacea, Cyanotypie

Cystoseira foeniculacea · Anna Atkins, Cyanotypie, 1843–53 · aus Photographs of British Algae