29. august

Suksess måles ikke etter høyden en har nådd, men etter hindringene en måtte overvinne for å komme dit.

Booker T. Washington Opp fra slaveriet (fritt gjengitt)

Lyttemodus

Suksess måles ikke etter høyden en har nådd, men etter hindringene en måtte overvinne for å komme dit.

Booker T. Washington

Det du en gang lærte med møye, virker forbausende lite sett herfra. En telefonsamtale som du før kanskje skrev ned setninger til, tar du nå i forbifarten. Angsten for den er borte, og du klarer knapt å huske den lenger. Idet du overvant hindringen, løste den seg opp.

Det ligger en merkelig urettferdighet mot deg selv i dette. Nettopp det du har klart, mister tyngden sin. Igjen står resultatet, og det ser helt alminnelig ut. Det klarer jo andre også, tenker du, og sikkert uten anstrengelse.

Med andre er det omvendt. Du ser hvor de står, men sjelden hva de måtte rydde av veien for å komme dit. Å møte presis eller føre en samtale i ro kan ha kostet noen mer enn et stort skritt har kostet deg. Det kan ikke leses av.

Når du måler, mangler altså nesten alltid en del av strekningen: hos deg fordi du har glemt den, hos de andre fordi du aldri så den.

En dag forteller kanskje noen deg hva de var redde for før. De mener en telefonsamtale. Da kommer du på arket med de nedskrevne setningene igjen.

Anna Atkins, Phyllophora rubens, cyanotypi
Phyllophora rubens · Anna Atkins, cyanotypi, 1843–53 · fra Photographs of British Algae Mer om Anna Atkins ›
Anna Atkins, Phyllophora rubens, cyanotypi

Phyllophora rubens · Anna Atkins, cyanotypi, 1843–53 · fra Photographs of British Algae