26. april

Handle bare etter den maksimen som du samtidig kan ville skal bli en allmenn lov. Handle slik at du alltid bruker menneskeheten, både i din egen person og i enhver annens person, samtidig som mål, aldri bare som middel.

Immanuel Kant Grunnlegging av moralens metafysikk

Et eple til Pelageja

Handle bare etter den maksimen som du samtidig kan ville skal bli en allmenn lov. Handle slik at du alltid bruker menneskeheten, både i din egen person og i enhver annens person, samtidig som mål, aldri bare som middel.

Immanuel Kant

Gjennom nøkkelhullet så sjuårige Grisja en kusk som satt på kjøkkenet. Barnepiken bevertet ham. Pelageja, kokka, holdt på med kniver og kluter uten å komme noen vei med arbeidet. Senere sa hun at hun ikke ville gifte seg med mannen.

De voksne fortsatte å snakke om bryllupet. Grisjas mor forklarte kokka at det var hennes egen sak om hun giftet seg; men mannen fikk ikke bo i huset, og gå ut om nettene kunne Pelageja heller ikke.

Etter bryllupet dukket kusken opp igjen. De måtte holde godt øye med kona hans, sa han. Så ba han om fem rubler av lønnen hennes, til en ny del av seletøyet til hesten.

Grisja løp inn i matboden. Han fant fram det største eplet, listet seg inn på kjøkkenet, stakk det i hånden på Pelageja og løp av sted igjen.

Anna Atkins, Enteromorpha compressa β prolifera, cyanotypi
Enteromorpha compressa β prolifera · Anna Atkins, cyanotypi, 1843–53 · fra Photographs of British Algae Mer om Anna Atkins ›
Anna Atkins, Enteromorpha compressa β prolifera, cyanotypi

Enteromorpha compressa β prolifera · Anna Atkins, cyanotypi, 1843–53 · fra Photographs of British Algae