20. april
Det du selv ikke ønsker, skal du heller ikke gjøre mot andre mennesker.
Samtaler (Lunyu) (fritt gjengitt)
To ganger til bords
Det du selv ikke ønsker, skal du heller ikke gjøre mot andre mennesker.
Skilpadden kom trett og sulten til Anansi. Han hadde bakt yams. Da hun skulle forsyne seg, sendte han henne ned til elva for å vaske hendene. Da hun kom tilbake, var bollen tom. Hun takket og bød ham i sin tur på mat.
Anansi kom presis. Skilpadden hadde dekket bord på bunnen av elva. Hver gang han dukket ned, fløt han opp igjen. Til slutt fylte han frakkelommene med steiner. Nå sank han helt ned til bordet. Maten stod klar.
Da stanset skilpadden ham: I hennes hus spiste ingen med frakk på. Anansi tok den av og skjøt opp til overflaten. Med hodet i vannet så han på at skilpadden spiste.
Andre versjoner
