14 novembre
Tua è soltanto l'opera, mai il suo frutto. Non agire in vista del guadagno — ma non attaccarti nemmeno al non agire.
Bhagavad Gita (traduzione libera)
Prima che Qing incidesse il legno
Tua è soltanto l'opera, mai il suo frutto. Non agire in vista del guadagno — ma non attaccarti nemmeno al non agire.
Qing aveva intagliato un sostegno di legno per campane che lasciava stupito chiunque lo guardasse. Il principe di Lu gli chiese della sua arte.
Qing raccontò che prima di un lavoro simile digiunava, per portare quiete nella mente. Dopo tre giorni non lo occupavano più né il compenso né il rango. Dopo cinque giorni aveva dimenticato anche la lode e il biasimo. Dopo sette giorni non pensava più al proprio corpo, né alla corte.
Solo allora si recava nel bosco di montagna e osservava gli alberi. Se ne trovava uno nella cui forma, così come era cresciuta, riusciva a riconoscere il sostegno per campane, cominciava a intagliare. Se non lo trovava, rinunciava al lavoro.
