17 ottobre
Finché un sentimento agisce oscuramente in te, lo subisci; ma non appena lo guardi a fondo, in modo chiaro e distinto, non è più un semplice patire.
Etica (libera trasposizione)
Modalità ascolto
Finché un sentimento agisce oscuramente in te, lo subisci; ma non appena lo guardi a fondo, in modo chiaro e distinto, non è più un semplice patire.
Qualcuno ti mostra un lavoro riuscito, e rispondi con più freddezza di quanto volessi. Solo più tardi trovi una parola per quel malumore: invidia. La parola è sgradevole, ma rende la cosa più precisa. Al lavoro in sé non avevi quasi nulla da rimproverare.
Con questo il sentimento non è sparito. Puoi capire che cosa l'ha suscitato e desiderare ancora di aver realizzato tu stesso qualcosa di simile. Ma chi ti sta di fronte non deve più fare da sostituto per quel desiderio.
Forse riguardi il lavoro ancora una volta – e accanto al confronto vedi anche un dettaglio che ti interessa davvero. Le due cose possono esserci insieme: il tuo malanimo e la tua ammirazione. Hai riconosciuto il primo. Ma non per questo la seconda deve diventare sospetta.
