24 settembre
Un sentimento che comprendiamo in modo chiaro e distinto cessa di essere un semplice patire. Guarda le cose dal punto di vista dell'eternità.
Etica (traduzione libera)
Modalità ascolto
Un sentimento che comprendiamo in modo chiaro e distinto cessa di essere un semplice patire. Guarda le cose dal punto di vista dell'eternità.
Di notte una sola frase che hai detto durante il giorno può riempire l'intera stanza. La senti ancora e ancora, ogni volta un po' più goffa. Al mattino torna a essere una frase fra tante, e ti stupisci di quanto potere avesse su di te.
Viene spontaneo ritenere giusta la prospettiva del mattino. Ma la distanza da sola non rende nulla più chiaro. Fa soltanto sembrare le cose più piccole, e anche questo è un modo di non guardare. Se liquidi un'offesa pensando che fra cent'anni non importerà più a nessuno, non l'hai capita. Hai solo abbassato il volume.
Le cose si fanno più precise solo quando ti chiedi da dove la frase traesse il suo peso. Forse non dipendeva affatto dalle parole, ma dalla persona a cui era rivolta, e da quanto ti importa il suo giudizio. Non è un'esagerazione notturna. Vale anche alla luce del giorno.
La sera la rivedi, e la frase ti torna in mente. Non è più grande che nella notte né più piccola che al mattino. Ora sai a che cosa si riferiva.
