3 settembre
La via più sicura verso la chiarezza è un'opinione modesta di sé. Riconosciti piccolo, e giudichi secondo verità.
Imitazione di Cristo (traduzione libera)
Modalità ascolto
La via più sicura verso la chiarezza è un'opinione modesta di sé. Riconosciti piccolo, e giudichi secondo verità.
Quando leggi un riscontro sul tuo lavoro, spesso leggi due testi insieme. Uno riguarda la cosa in sé: un paragrafo è troppo lungo, un numero è sbagliato. L'altro riguarda te. Di solito parla più forte, anche se nessuno l'ha scritto.
Viene spontaneo considerare la modestia come l'antidoto. Ma se ti stimi poco, il secondo testo lo leggi solo in modo diverso, non meno. Ogni osservazione conferma allora ciò che temevi già, e una lode suona come una svista. Anche così il lavoro in sé resta stranamente sfocato. Continui a occuparti di te, solo in tono minore.
Forse quel «piccolo» non indica una misura, ma una distanza. Un giudizio non diventa più preciso perché ti rimpicciolisci. Diventa più preciso quando, per un po', dentro ci sei meno tu. Di proposito ci si riesce di rado. Succede piuttosto quando una questione concreta ti assorbe a tal punto che ti dimentichi di controllare che cosa dice di te.
Allora il numero è sbagliato, e basta. Lo correggi, e il paragrafo è davvero troppo lungo.
