27 agosto

«Lascia andare ciò che sta dietro di te. Lascia andare ciò che sta davanti a te. Lascia andare ciò che sta nel mezzo. Chi giunge dall'altra parte con il cuore libero non è più afferrato dal divenire e dal perire.»

Buddha Dhammapada, 348 (traduzione libera)

Modalità ascolto

«Lascia andare ciò che sta dietro di te. Lascia andare ciò che sta davanti a te. Lascia andare ciò che sta nel mezzo. Chi giunge dall'altra parte con il cuore libero non è più afferrato dal divenire e dal perire.»

Buddha

Rinuncia e lasciar andare, visti da fuori, si somigliano. In entrambi i casi molli la presa su qualcosa: una speranza, un rancore, un progetto a cui sei rimasto a lungo aggrappato. In che cosa differiscano, spesso si vede solo più tardi.

Ciò a cui hai rinunciato ti resta, solo con il segno invertito. Sai esattamente verso che cosa non tendi più la mano, e a volte fai il conto di quanto ti sia costato. La rinuncia tiene la contabilità. In silenzio fa di te qualcuno che ha rinunciato a qualcosa.

Nel lasciar andare questa contabilità manca. Dopo, non c'è nessuno che si accrediti il sacrificio. Proprio qui sta la difficoltà: non puoi perseguirlo senza trasformarlo subito in una rinuncia. Appena ti sforzi di essere sereno, ti guardi mentre lo fai e conti i progressi.

Forse te ne accorgi solo a posteriori. Una cosa che ti ha occupato a lungo un giorno ti torna in mente, e ti rendi conto che per un bel po' non ci hai pensato. Un giorno in cui l'avresti deciso non lo trovi.

Anna Atkins, Gigartina compressa, cianotipia
Gigartina compressa · Anna Atkins, cianotipia, 1843–53 · da Photographs of British Algae Scopri Anna Atkins ›
Anna Atkins, Gigartina compressa, cianotipia

Gigartina compressa · Anna Atkins, cianotipia, 1843–53 · da Photographs of British Algae