24 agosto
L'uomo non vive della preoccupazione per sé stesso, ma dell'amore.
Di che cosa vivono gli uomini (traduzione libera)
Prima il cane
L'uomo non vive della preoccupazione per sé stesso, ma dell'amore.
Un cane veniva ogni giorno alla stalla dell'elefante del re e mangiava il riso che cadeva a terra. Presto i due divennero inseparabili. Il cane si dondolava sulla proboscide dell'amico.
Un giorno il guardiano dell'elefante vendette il cane a un abitante di un villaggio. L'elefante non toccò più il suo cibo. Non beveva e non voleva neppure fare il bagno. Un consigliere del re chiese informazioni alla stalla e venne a sapere del cane scomparso.
Il re fece annunciare una punizione per l'uomo che lo teneva con sé. Allora il compratore lasciò andare il cane. Tornò di corsa alla stalla. L'elefante lo sollevò con la proboscide sulla propria testa. Poi lo rimise a terra, lo lasciò mangiare per primo e infine prese il suo cibo.
Altre versioni
