30 luglio

Quando intraprendi qualcosa, tieni presente che genere di cosa sia. Se vai alle terme: lì si schizza, si spinge, si insulta e si ruba. Così andrai più sicuro se ti dici: ora voglio fare il bagno — e nel farlo mantenere la mia volontà in accordo con la natura.

Epitteto Manuale, 4

Un ospite ha bisogno di una strada

Quando intraprendi qualcosa, tieni presente che genere di cosa sia. Se vai alle terme: lì si schizza, si spinge, si insulta e si ruba. Così andrai più sicuro se ti dici: ora voglio fare il bagno — e nel farlo mantenere la mia volontà in accordo con la natura.

Epitteto

Anansi e il Fuoco erano amici. Dopo un pranzo a casa del Fuoco, Anansi lo invitò da sé. Il Fuoco disse che non poteva semplicemente camminare. Anansi avrebbe dovuto stendere una scia di sterpi secchi da una casa all'altra.

Sua moglie, la Colomba di terra, lo avvertì: il Fuoco gli avrebbe bruciato la casa, e lui insieme. Anansi non le diede ascolto. Preparò la strada.

Il Fuoco venne. Davanti alla casa fece un gran balzo. Bruciò Anansi, la sua casa e tutto ciò che c'era dentro. Solo la Colomba di terra fu risparmiata.

Anna Atkins, Padina Pavonia, cianotipia
Padina Pavonia · Anna Atkins, cianotipia, 1843–53 · da Photographs of British Algae Scopri Anna Atkins ›
Anna Atkins, Padina Pavonia, cianotipia

Padina Pavonia · Anna Atkins, cianotipia, 1843–53 · da Photographs of British Algae