17 aprile
In ogni cuore la conoscenza del bene risplende da sé; nessuno deve prima acquisirla. Solo la polvere dell'interesse personale la ricopre — toglila, e lo specchio torna a riflettere nitido.
Istruzioni per la vita pratica (traduzione libera)
Modalità ascolto
In ogni cuore la conoscenza del bene risplende da sé; nessuno deve prima acquisirla. Solo la polvere dell'interesse personale la ricopre — toglila, e lo specchio torna a riflettere nitido.
A volte ti accorgi solo dalle tue scuse di sapere già qualcosa. Qualcuno ti chiede una cosa fastidiosa, e prima ancora che tu abbia sentito tutta la richiesta, le ragioni sono pronte: niente tempo, in fondo non tocca a te, altri lo farebbero meglio. Ragioni che arrivano così in fretta rispondono a qualcosa. Contraddicono una consapevolezza che non hai nemmeno espresso.
Strano è quanto poco peso sembri avere questo sapere. Non argomenta e non incalza. L'interesse personale invece parla con frasi ragionevoli e può appellarsi all'esperienza. Di rado ha l'aspetto dell'interesse personale; piuttosto quello della prudenza.
D'altra parte, non ogni primo impulso è buono. A volte la prima cosa che si fa sentire in te è proprio il desiderio di tenerti fuori, e solo la riflessione ti riporta indietro. Non si può dire, quindi, che ciò che viene prima sia sempre il più sincero.
Rifiuti, con gentilezza e buone ragioni. Le ragioni sono perfino vere. Solo, le hai trovate molto in fretta.
