12 marzo

Quando le circostanze ti fanno perdere la calma, torna presto in te — e non restare fuori tempo più a lungo di quanto duri. Diventerai più padrone dell'armonia tornando a essa di continuo.

Marco Aurelio Pensieri VI,11 (traduzione libera)

Modalità ascolto

Quando le circostanze ti fanno perdere la calma, torna presto in te — e non restare fuori tempo più a lungo di quanto duri. Diventerai più padrone dell'armonia tornando a essa di continuo.

Marco Aurelio

A volte l'irritazione per un commento dura solo pochi minuti. Più a lungo resiste qualcos'altro: l'irritazione per esserti lasciato irritare. La sera ripercorri la scena e ci senti meno l'altro che il tuo stesso tono stizzito. In fondo volevi essere al di sopra di queste cose.

Questa seconda irritazione ha l'aria di un esame di coscienza. Ma soprattutto pretende che quel momento non ci sia stato. Finché insisti su questo, quel momento resta al centro della tua serata.

Tornare, allora, non vorrebbe dire cancellare lo scivolone. Gli si potrebbe concedere di essere più piccolo del giudizio che ne dai. C'è stato, aveva un motivo, forse perfino legittimo. Non deve dimostrare chi sei.

La difficoltà è che anche il ritorno rapido può diventare una posa: un sorriso che assicura che non è successo niente. Se sei davvero tornato in te, te ne accorgi piuttosto più tardi. Per esempio dal fatto che il giorno dopo riesci a incontrare l'altro senza prepararti prima una frase.

Anna Atkins, Helminthocladia virescens, cianotipia
Helminthocladia virescens · Anna Atkins, cianotipia, 1843–53 · da Photographs of British Algae Scopri Anna Atkins ›
Anna Atkins, Helminthocladia virescens, cianotipia

Helminthocladia virescens · Anna Atkins, cianotipia, 1843–53 · da Photographs of British Algae