January 21

If you carve and do not let up, even stone and metal will yield. The noble steed cannot leap ten paces in a single bound — but the tough old nag reaches the goal because it does not stop.

Xunzi Xunzi: On Learning (freely rendered)

Listening mode

If you carve and do not let up, even stone and metal will yield. The noble steed cannot leap ten paces in a single bound — but the tough old nag reaches the goal because it does not stop.

Xunzi

When something comes to you quickly, you can easily take the first real resistance as a verdict. Until now the thing seemed to belong to you. Now a task sits unfinished, a movement won't come right, and you wonder whether you were wrong about yourself.

Someone who found many things hard from the start often never has this moment. Effort was never a sign that something was wrong. It was simply part of the work. There is a strange advantage in that: whoever began this way cannot lose anything they would have taken for a gift.

It gets difficult because you rarely belong to just one side. Some things came easily to you, others never did. Then you read the same effort differently depending on the field: here it counts as practice, there as proof that you don't belong.

Whether carrying on is wise in any given case doesn't follow from this. There is such a thing as stopping that is right. Only, you may decide on it out of hurt rather than insight. From the inside, the two feel rather alike.

Anna Atkins, Rhodomela subfusca, cyanotype
Rhodomela subfusca · Anna Atkins, cyanotype, 1843–53 · from Photographs of British Algae More about Anna Atkins ›
Anna Atkins, Rhodomela subfusca, cyanotype

Rhodomela subfusca · Anna Atkins, cyanotype, 1843–53 · from Photographs of British Algae